鬼畜3G 2015-6-8 16:13
[quote]原帖由 [i]jxaa025417[/i] 于 2015-6-8 12:57 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=98504637&ptid=9403844][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
期待了这么久终于看到了,看完之后感觉失望大于希望,小说内容和漫画完全两个版本
小说给我的感觉就像是流水账,就随便写点H内容就下一段了,好敷衍
漫画中给我感觉最经典的海滩群体按摩到了小说里变成了单对单,京 ... [/quote]
小说的另一条路线如果好好写,也其实不错,但由于篇幅等问题,的确有点单薄。
总之尽量润色了,毕竟有漫画原作的人气作为基础,好歹也能算是个经典(当然如没有JIN的漫画原作和插图,就更糟了)。
改编小说会尽量抽空准备更新第16章,事务繁多,尽力而为。
jxaa025417 2015-6-8 22:24
不知道漫画中京香为了拿到证据和黄毛去宾馆的那段,在小说里会不会有
还是说之后就看男主来发挥了
1004899027 2015-6-9 00:19
鬼大润色辛苦啦 也感谢吧主狗野叉 话说没有txt版本吗 只有电子书格式的………:meemo021_sis001
鬼畜3G 2015-6-9 00:28
[quote]原帖由 [i]jxaa025417[/i] 于 2015-6-8 22:24 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=98508246&ptid=9403844][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
不知道漫画中京香为了拿到证据和黄毛去宾馆的那段,在小说里会不会有
还是说之后就看男主来发挥了 [/quote]
不明白你是指官方小说还是我的改编小说。
官方小说里面没有这剧情。
改编小说里下面有京香与海蟒约会稳住他为反击行动争取时间的剧情。
鬼畜3G 2015-6-9 00:28
[quote]原帖由 [i]1004899027[/i] 于 2015-6-9 00:19 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=98509169&ptid=9403844][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
鬼大润色辛苦啦 也感谢吧主狗野叉 话说没有txt版本吗 只有电子书格式的………:meemo021_sis001 [/quote]
刚刚增加了PDF版本格式
tnt0226 2015-6-9 20:02
看了 还算可以 NTR本来就是为了看堕落的快感
期待3G的16章 还是像上次说的 干掉月儿挺好 加油:excellence
鬼畜3G 2015-6-10 00:37
[quote]原帖由 [i]tnt0226[/i] 于 2015-6-9 20:02 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=98513952&ptid=9403844][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
看了 还算可以 NTR本来就是为了看堕落的快感
期待3G的16章 还是像上次说的 干掉月儿挺好 加油:excellence [/quote]
改编小说后面的基本都是反NTR剧情,敬请耐心期待。
375648729 2015-6-10 01:45
真是非常感谢鬼畜3G 大大了,不知道还能翻些日本比较出名的NTR官能小说吗?
friend321 2015-6-10 05:57
没有看完,只是大概的看了看,真的是不错。很久没有看到这样好的小说了,感觉太好了
妖男水无痕 2015-6-10 11:28
不知道原文如何,剧情粗糙先不提,第一感觉是语言对话处理上非常干涩,文风也并不为我所喜,只能在此说一句,鬼畜兄和狗野叉兄翻译辛苦。
另外后记中的对话给我的感觉就是鬼畜兄一边淡定的吐槽角色一边用中指推眼镜……
狂兽之刃 2015-6-10 14:48
首先要衷心的感谢3G大人和狗野叉大人辛苦的劳动!
我能说后记看起来果然比正文欢乐吗,之前听说是badend的时候,那是相当的期待各种n群、多、乱PPP和3X各种P,1V1的NTR情节中女角色获得了超乎她们想象的快感再加上柴破了天际的男主,真的,完全没有任何一点NTR的感受。。。看多了口味果然变重了:sweat
鬼畜3G 2015-6-11 00:05
[quote]原帖由 [i]狂兽之刃[/i] 于 2015-6-10 14:48 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=98518715&ptid=9403844][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
首先要衷心的感谢3G大人和狗野叉大人辛苦的劳动!
我能说后记看起来果然比正文欢乐吗,之前听说是badend的时候,那是相当的期待各种n群、多、乱PPP和3X各种P,1V1的NTR情节中女角色获得了超乎她们想象的快感再加上柴 ... [/quote]
你认真看我之前的预告就应该知道,上原RYO是纯爱后宫文作者,不知道JIN为何找他来找这个BADEND的NTR凌辱文,总之各种掣肘之下也就这样了。
我已经尽量润色,但不可能超出日文原作的尺度,在没有轮奸群P的情况下加入那些玩意。
如果没我润色,原文几乎毫无撸感。
q411059582 2015-6-12 14:18
虽然看了漫画版,可是再看小说版还是感觉很精彩,很多漫画描绘不出的细节都可以靠文字来补全,很感激能看到中文版。不过相对的,我更加喜欢漫画版的结局。
dweller 2015-6-12 15:15
官方小说感觉写得也很棒啊,特别是第三人称的描述我比较喜欢,看了漫画再看小说觉得比漫画还让人有感觉。
鬼畜3G 2015-6-12 22:43
[quote]原帖由 [i]mythtxt[/i] 于 2015-6-12 02:11 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=98529072&ptid=9403844][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
这不是大大写的吧?感觉这个剧情没之前的好 [/quote]
仔细看前言的介绍,原作漫画作者JIN授权上原RYO写的,我和狗野叉润色汉化。
当然没我的改编小说剧情好,毋容置疑(好像有点自大了:teeth )
鬼畜3G 2015-6-12 23:11
[quote]原帖由 [i]q411059582[/i] 于 2015-6-12 14:18 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=98531480&ptid=9403844][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
虽然看了漫画版,可是再看小说版还是感觉很精彩,很多漫画描绘不出的细节都可以靠文字来补全,很感激能看到中文版。不过相对的,我更加喜欢漫画版的结局。 [/quote]
很遗憾,官方小说的整体水平不如漫画原作。至于你认为描绘不出的细节补全,基本都是我润色的结果,日文原版几乎完全是流水账。
结局方面,官方小说更是败笔,不如漫画原作。
总之我尽量润色汉化了,接下来会抽空准备改编小说第16章的剧情。
鬼畜3G 2015-6-12 23:21
[quote]原帖由 [i]dweller[/i] 于 2015-6-12 15:15 发表 [bbs=redirect.php?goto=findpost&pid=98531826&ptid=9403844][img]images/common/back.gif[/img][/bbs]
官方小说感觉写得也很棒啊,特别是第三人称的描述我比较喜欢,看了漫画再看小说觉得比漫画还让人有感觉。 [/quote]
你好,首先感谢你对这个官方小说润色汉化版的支持。
但是说实话,官方小说的整体水平不如漫画原作。
你感觉很棒,是因为我在没改编故事路线和结局的情况下尽量润色了,加强了许多角色和场景描绘的细致描写。
如果你直接看日文原版,你大概就不会有“觉得比漫画还让人有感觉”的感觉。
即使经过我的润色,老实说我感觉还是不如漫画原作。
总之此事告一段落,目前我在抽空整理改编小说【美少妇律师白京香一家的男性事情】第16章,争取在近日发布,20章内完结这个故事,敬请耐心期待,会在还原漫画原作后面部分剧情的同时加入改编和原创,并且与女间谍系列的剧情越来越紧密结合。
chianwar 2015-6-13 00:39
这本书终于完本了,跟了很久了,之前下了最新版。这回全了。
panga 2015-6-13 01:40
其实我是来看图的,奈何等级不够啊。:lol: :lol: :lol:
hhjhh 2015-6-13 09:17
剧情是比较薄弱,少了6P混战,感觉不如漫画刺激了